INFORMACIONES
No.136 Octubre 2001

NOS SOLIDARIZAMOS El atentado del 11 de septiembre que sacudió al mundo, ha sido para nosotras el momento de sentir y compartir fuertemente con el pueblo y con nuestras hermanas de Estados Unidos, su dolor y la solidaridad de tanta gente de buena voluntad. Nos solidarizamos también con todos los países para quienes un número significativo de compatriotas fueron víctimas en esta violencia .

Sintiéndonos parte de un mismo mundo herido, hacemos nuestras las palabras de Pablo: "es Dios el que nos conforta en Cristo, el que nos ungió; El también nos marcó con su sello y nos dio dentro el Espíritu como garantía" (2 Cor.1,21-22). Este Espíritu ha manifestado con vigor nuestro Cor Unum en los mensajes a los que unimos nuestra solidaridad y nuestra esperanza.

También queremos hacer llegar a la provincia de Francia, en especial a la comunidad de Toulouse, nuestro sentimiento de conmoción y adhesión por la terrible explosión del 21 de septiembre, en una fábrica cerca de la ciudad. Aun cuando nuestras hermanas no sufrieron físicamente, la casa presenta daños considerables en vidrios, cielorrasos, paredes, ventanas que harán muy difícil y costosa su reparación. Nos unimos a la acción de gracias de ellas porque los niños de la escuela que ocupa parte de la casa, estaban en ese momento en recreo y esto les protegió la vida ya que las aulas quedaron muy averiadas.

  • ˜ ˜ ˜ ˜ ˜
  • NOMBRAMIENTOS Ilsemarie Weiffen ha sido nombrada provincial de Alemania/Suecia para un segundo mandato.

  • Para ser Archivista General, ha sido designada Margaret Phelan (USA) reemplazará a Anne Leonard en los primeros meses del año 2003, para dejar terminado el traslado de los archivos de su Provincia. Entre tanto Anne continuará prestando su servicio; le agradecemos la generosidad, interés y eficacia con la que prolonga este tiempo.

    También llegará a la Casa Madre en diciembre, la Hermana Marina di Polto (BRA), quien reemplazará a Carolyn Siy en el Economato General. Carolyn trabajará con ella algunos meses.

  •  

    ˜ ˜ ˜ ˜ ˜

  • NOTICIAS DE REGIONALES Nos ha parecido muy importante hacer llegar a toda la Sociedad algunosecos de las actividades interprovinciales que en una u otra parte del mundo se van realizando. Es una manera de sentir la vida que surge, se alimenta e impulsa nuestro caminar y nuestra búsqueda incesante de un servicio mejor. Así que de ahora en adelante, haremos eco de estos encuentros.

    Del 23 al 31 de julio del 2001 se realizó en Placeres (ESS) el Foro europeo de jóvenes, bajo el lema: "Elegir la vida". Se reunieron 48 jóvenes (20 &emdash; 28 años) y 31 RSCJ de 14 países: Suecia, Hungría, Ucrania, Polonia, Rusia, Grecia, Italia, Austria, España, Bélgica, Holanda, Inglaterra, Irlanda, Francia. Estos jóvenes fueron invitados a compartir la realidad de sus países para encarar juntos un aporte a la construcción de Europa. Reflexionaron sobre la justicia social, la globalización, la espiritualidad del corazón y los desafíos éticos de la hora actual.

    Del 2 al 8 de agosto del 2001 se llevó a cabo el encuentro de jóvenes profesas de Europa con sus encargadas en Santiago de Compostela (ESS). Participaron 46 jóvenes profesas y 9 encargadas, incluyendo una probanista de Venezuela y 2 del Congo. Durante tres días el grupo peregrinó parte del camino de Santiago (casi 70 km.) por las mañanas, mientras descansar y compartir la experiencia ocupó las tardes. Ya de regreso en la residencia de Santiago pudieron intercambiar sobre "los desafíos de la interculturalidad".

  • ˜ ˜ ˜ ˜ ˜

     

  •  

    AGENDA DEL Clare Pratt y Son In Sook irán el 30 de septiembre a Corea, el 9 de octubre a CONSEJO Japón, el 16 a Taiwán, el 21 a Indonesia y estarán de regreso a Roma el 28 de octubre.

    Mariado Górriz saldrá el 1 de octubre para Argentina; el 4 estará en la reunión de educación formal, del 11 al 18 en Buenos Aires y Paraguay; el 20 en Cuba, el 28 en Haití, el 31 en Puerto Rico, hasta el 10 de noviembre.

    Marisa Sacerdote saldrá el 1 de octubre para Argentina; el 4 estará en la reunión de educación formal, del 11 al 18 tendrá sus vacaciones; el 20 estará en Cuba, el 28 en Haití el 31 en Puerto Rico hasta el 10 de noviembre.

    Jane Maltby permanecerá en Roma.

  •  ˜ ˜ ˜ ˜
  • COMPARTIMOS NUESTRA Los acontecimientos del 11 de septiembre nos han hecho sentir una fuertsacudida, como al mundo entero. Como comunidad internacional de 11 países so-

    REFLEXIÓN mos un "microcosmos" de la Sociedad. Nuestra internacionalidad es un privilegio. Hemos sentido tan fuerte la cercanía y calidez de todas las comunidades que queremos compartir nuestras sencillas reflexiones. Estas están marcadas por la realidad nacional de cada una, y por lo tanto, por una comprensión diferente de los hechos. En un clima de fraternidad y de respeto, pudimos expresar con apertura y confianza no sólo palabras, sino la realidad desde donde hablamos; fuimos capaces de tocar aspectos delicados y fuertes, los sentimientos de unos países hacia otros, nuestras propias diferencias, y lo que estaba en nuestro corazón. Para algunas, en sus países la violencia es una experiencia cotidiana y para otras, totalmente nueva. Algo profundo nos une, y nos impulsa a dar tiempo para compartir desde nuestras historias diferentes.

    Teníamos sentimientos mezclados: horror, incredulidad, pena, dolor, cólera, ultraje, miedo, ansiedad, impotencia, desesperación y esperanza. Nuestros pensamientos estaban confusos; ¡el "por qué" es complejo! Distinguimos los ciudadanos estadounidenses de su gobierno. La política "omnipotente" del gobierno nos provoca, muchas veces indignación. El pueblo americano nos despertó una inmensa pena y dolor por las pérdidas y el sufrimiento de tantos. Admiramos la ayuda generosa de tanta gente que socorrió a las víctimas y valoramos la solidaridad y unión en el país y a nivel internacional.

    Constatamos nuevamente el poder y la fuerza del mal y que la violencia se ha institucionalizado en el mundo, no sólo por el terrorismo sino también por las causas que lo generan: un sistema globalizado de exclusión. Esto nos lleva a tocar niveles más profundos, y a hacernos más conscientes de nuestras violencias; a descubrir nuestra innata tendencia a reaccionar, a veces, con cólera; a descubrir que mi violencia está encadenada a toda violencia; que el poder que no es servicio continúa la cadena del poder que aplasta.

    De muchas formas se habló del deseo de ser Hacedoras de PAZ. De generar espacios de compasión y justicia. Nuestra seguridad no se construye con más armas, sino con más solidaridad.

    Nos hacemos algunas preguntas que nos ayudan a continuar la reflexión. Quizás pueden ayudarle a otras:

  • · En este tiempo de una creciente inseguridad global, dónde encontramos nuestra seguridad?

    · ¿Cómo podemos estar más informadas sobre el Islam. ¿Cómo entender sus verdaderos valores, y tratar de comprender la lógica del fundamentalismo de algunos de sus grupos minoritarios?

    · ¿Cuál es la mirada de Dios sobre este acontecimiento? ¿A qué nos invita?¿Cómo vivimos el mandamiento más difícil de amar a nuestros enemigos?

    · Los acontecimientos de 11 de septiembre repercutieron en el mundo entero. Como ciudadanas responsables de nuestro mundo ¿qué desafío nos presenta?

  • Comunidad de la Casa Madre

  • ˜ ˜ ˜ ˜ ˜
  • ¿CÓMO EXPRESAMOS NUESTRA COMUNIÓN? ¿CÓMO ARTICULAMOS NUESTRA IDENTIDAD AFRICANA? Este fue el título del encuentro de provinciales y profesas jóvenes de África,en el que Clare y yo participamos con alegría. Voy a intentar acercaros algo de lo que vivimos en estos 11 días a través de las imágenes de espacio y camino.

  • Nos acogió un bello espacio en Kenya en el que la inmersión en la naturaleza despertaba, sin ruido, lo mejor de nosotras mismas…un espacio lleno de africana humanidad que acompañaba e integraba la vida diaria en música y danza… ¡nuestras hermanas están llenas de la sabiduría de la naturaleza! ¿no será ese uno de los aspectos del "nuevo lenguaje" que tanto añoramos en el Capítulo?

    Y entre todas fuimos creando ese mágico espacio de relación confiada en el que compartir las historias de nuestros países y de nuestras provincias resulta sencillo. Fue especialmente conmovedor el momento en que nuestras hermanas ugandesas pidieron perdón a nuestras hermanas congolesas por la participación de su gobierno en la guerra. Eran historias llenas de agradecimiento a las hermanas de otros países que han hecho posible con su entrega al pueblo africano, que hoy nuestra presencia en África sea "africana".Y en ese contexto nuestras hermanas de "corazón tchadiano" expresaban con fuerza la ayuda que necesitan de las otras provincias para que sus primeras vocaciones puedan arraigar desde el principio en su propia tierra

    Espacio de oración y gratuidad de vida en el que cada cultura y provincia nos aportó la riqueza de su fe celebrada.

    Espacio dinamizado por un comité de profesas jóvenes que hicieron frente a los obstáculos de sus diferentes lenguas (polaco, francés e inglés) con muchas horas de trabajo extra, ánimo y sentido del humor hasta ponernos en camino.

    Camino que se inició con la vitalidad, alegría y responsabilidad de sentir "que la suerte de la sociedad en África está en manos africanas", con la seguridad de que la Sociedad entera acompaña este proceso de crecimiento no sólo con su apoyo sino expectante y abierta a la promesa de nueva vida para nuestra comunidad internacional.

    Camino de comunión con sus pueblos, sintiendo muy hondo los desafíos que tiene hoy la Iglesia en África: "está pasando de Iglesia de misión a Iglesia en misión", desea unir evangelización y justicia y les llama, como Vida Religiosa a inculturar el Evangelio en lo mejor de sus culturas tradicionales: hospitalidad, solidaridad, acogida, espíritu de familia.

    Camino que pasa por el análisis de la situación socio-económica y religiosa de sus países, y les exige una respuesta de complicidad con tanta mujer africana que alumbra la vida, la cuida y la sostiene, muchas veces contra toda esperanza…

    Camino recorrido entre su pueblo, con dolor y esperanza, poniendo su creatividad, su entrega y lo mejor de nuestra tradición educadora en generar espacios transformadores de personas y sociedades.

    El último día el espacio estaba lleno de la alegría, fuerza y dinamismo de la comunicación y el apoyo experimentado, y se decidió, con convicción, la articulación entre las provincias para proseguir con nueva ilusión y energía el camino de la Sociedad en África. Camino que desean recorrer unidas a toda la

    Congregación, agradecidas a Magdalena Sofía y dispuestas a profundizar y vivir nuestro carisma como el mejor regalo que pueden hacer a su pueblo y a la Sociedad Internacional. Vamos a dejar hablar como despedida a este símbolo que nos acompañó a lo largo del encuentro y a Hilda Bamwine, provincial de Uganda/Kenia: ´En medio de nosotras hay un símbolo: cuatro personas representa a las provincias africanas Os invito a entrar en lo sagrado de este símbolo. Miradlo, Contempladlo y tratad de llegar a ser parte de él. Nos dice lo que deberíamos ser las unas para las otras: juntas, vivimos en pie,divididas, caemos. Es cierto que la suerte de la Sociedad en África está en nuestras manosª

    Ojalá que esta invitación resuene en nuestros corazones y así creemos nuestra historia.

    Mariado Górriz

  • ˜ ˜ ˜ ˜ ˜
  • PROYECTOS CONÓMICOSE DE ÁFRICA En la reunión de Kenya, vimos con las provinciales de África, los proyectos económicos más urgentes de sus provincias. Os lo comunicamos para que los deis a conocer también, a las personas y colectivos cercanos.

    R.D del Congo

    compra de un extenso campo de cultivo

    - es una inversión que allí puede tener viabilidad y darles cierta autonomía financiera.

    - creen que además de dar trabajo a algunas familias, sería rentable.

    - el beneficio obtenido se aplicaría a Centros Educativos (pago de profesores, becas, alimentación para los internados).

    - es un camino educativo de desarrollo comunitario: Además de los trabajadores habituales, los fines de semana y vacaciones, trabajarían el campo religiosas y profesores de nuestros Centros.

    - Coste: alrededor de US $111.000.

    Uganda - Kenya

    Construcción de una Escuela Primaria e Internado en Uganda

    - el país está haciendo un esfuerzo educativo, pero no llega a cubrir necesidades, lo normal es 120 niños por aula, en unas condiciones indignas.

    - la mayor parte de las rscj trabajan en la diócesis, en escuelas de Secundaria del gobierno, llevando frecuentemente la dirección. Es un buen servicio, pero a la vez, ven la urgencia de atender las primeras edades desde una Institución propia con nuestra filosofía educadora.

    - la ven también, como un lugar privilegiado de formación (por la práctica) de maestras/os.

    - Coste aproximado: US $2.300.000. Han conseguido ya financiación para iniciar la primera fase de la construcción, pero todavía necesitan mucha ayuda.

    Priorizamos estos dos proyectos, ya que tienen que despegar para poder cubrir sus objetivos. Pero os queremos comunicar también que Egipto tiene un proyecto educativo para disminuidos físicos y psíquicos y el Chad un creativo proyecto de escuelas agrarias.


    Para conocer más datos, enviar dinero etc poneros en contacto con cada una de las provincias.