INFORMACIONES
INFORMACIONES
No.134 Julio - Agosto 2001
COMPARTIENDO La comunidad de la Casa Madre tuvo la oportunidad de recoger lo vivido en LA VIDA la reunión de nuevas provinciales. Así nos compartieron:
¿De los temas tratados cuál te ha rectificado alguna visión de gobierno?
Los temas tratados me han iluminado, ratificado o rectificado mi visión de gobierno, sobre todo el del discernimiento y el de las relaciones como equipo de gobierno. Se me aclaró mucho todo lo relacionado con el "enlace" y mis relaciones con el Consejo General en los diferentes aspectos tratados: visitas, personal, nombramientos. El tema sobre la formación me dio mucha luz, ya que abarca toda nuestra vida y podríamos decir que todas estamos en formación inicial. Cristina Colás (CUB)
Al volver a la Casa Madre ¿has observado algún cambio notable?
Las personas! El lugar, el trabajo, el ambiente, el contexto, todo es lo mismo y sin embargo todas las personas son diferentes, nuevas caras, nuevas combinaciones que hacen que, incluso las que estaban antes sean diferentes. Esto da fuerza y energía: continuidad a un nivel profundo y, cambios para responder a los retos que hay en el horizonte. Mary Hinde (ENW)
¿Cuál ha sido el tema que más ha exigido de ti misma y por qué?
¿Lo que he encontrado más exigente? Lo más exigente pero también lo más rico ha sido intentar comprender a mis hermanas a partir de su contexto, de su país y de su provincia. Es muy diferente compartir tu experiencia a partir de un régimen totalitario o de un país democrático; de un país que se construye o de un país que tiene una larga historia; de una provincia joven o de una que envejece; de una de 25 miembros o de una de 200…Françoise Greffe (FRA)
¿Cómo se beneficiará tu consejo provincial de lo que has aprendido?
En nuestra Provincia llevamos trabajando en equipo desde el año pasado. Esta sesión me confirmó en la importancia que dimos a conocernos mutuamente, a sentirnos a gusto entre nosotras, a quitar obstáculos para que la comunicación siempre sea mayor. Aquí hemos compartido una compresión global del servicio de la provincial. El reto es lograr lo mismo con los otros miembros del Equipo para que sigamos creciendo como grupo y responder a las responsabilidades del gobierno. Es importante comunicar todo lo que hemos recibido como algo que es fuente de vida y no como un peso más, ver los signos de esperanza y no sólo los problemas de la Provincia. Marie Noronha (IND)
¿Qué es lo que te ha dado más satisfacción en este encuentro?
Este encuentro ha sido muy positivo para mí. La excelente organización ha facilitado todo el proceso. La colegialidad y el trabajo en equipo entre los miembros del Consejo General es un modelo que espero implementar en el Consejo Provincial. Discutimos y clarificamos temas importantes y se establecieron nuevos canales de información y comunicación. Como participantes, vinimos abiertas y confiadas, algo que nos ayudará mucho en los momentos que tengamos que comunicarnos. Maria Mullen (IRS)
¿Qué has aprendido de estos días?
Durante estos días aprendí que la interculturalidad comienza por el corazón, que el compartir en confianza nuestros límites y riquezas crea comunión. Aprendí también que el servicio que se nos ha pedido no puede ser considerado como un paréntesis en nuestra vida, sino una nueva ocasión para responder con alegría y generosidad a Su llamado. Luciana Lussiatti (ITA)
¿Cuál ha sido la experiencia más significativa durante este encuentro?
Haber conocido al grupo de provinciales, al Consejo General y la comunidad de la Casa Madre. Haber encontrado que el programa era bastante oriental: con tiempo suficiente de silencio entre las diferentes actividades. Haber caído en la cuenta de cosas que no había pensado antes. Haber hablado de nuestra preparación para ser una buena ex - provincial. Keiko Iwai (JPN)
¿Cuál te parece que ha sido el tema más candente?
Para mí ha sido "el discernimiento" porque es "el sello distintivo de nuestro gobierno" (Const. 141). Analizamos casos concretos que nos aterrizan en lo que será nuestro servicio provincial. Socorro Rubio (MXN)
Con qué adjetivos calificarías el ambiente de estos días?
Amistoso, acogedor, alegre, serio, orante, intenso, libre, sencillo, abierto. Mely Vasquez (PHI)
Algo ha cambiado en ti durante el encuentro?
Tengo más confianza en mí misma y me siento muy acompañada en este servicio que me ha pedido la Sociedad. Josefina Ramos (PTR)
¿Cómo has celebrado lo que has vivido durante estos días?
Me ha encantado nuestra libertad para compartir y el ambiente de escucha en el grupo. Cada día ha sido único, pero para el Consejo General el punto central era muy claro: prepararnos para ser autoridad. Estoy lista para volver a casa y seguir aprendiendo y caminando con mis hermanas. Gracias por habernos dado esta oportunidad. Hilda Bamwine (UGK)
AGENDA DEL:CONSEJ O … Clare Pratt, en julio del 14 al 5 de agosto en USA vacaciones y Asamblea de la Provincia.
Agosto del 8 al 29 en Uganda/Kenia: reunión de provinciales de África y visita de la provincia UGK. El 29 regresa a Roma.
Jane Maltby, en julio del 1 al 18 en Irlanda: vacaciones y Retiro.
… del 19 al 4 de agosto en USA: asamblea provincial.
Agosto del 4 al 12, en Canadá: asamblea provincial.
… del 13 al 26 en Londres. El 26 regresa a Roma.
Mariado Górriz, en julio del 1 al 6 de agosto en España:
… vacaciones.… foro de Jóvenes de Europa (ESS).
… reunión de Jóvenes Profesas y Responsables de JP (ESS).
Agosto del 8 al 29 en Uganda/Kenia: reunión de provinciales de África y visita a la provincia de UGK. El 29 regresa a Roma.
Marisa Sacerdote, en julio del 23 al 30 en España:
… foro de Jóvenes de Europa (ESS).Agosto del 2 al 9: reunión de Jóvenes Profesas y Responsables de JP (ESS).
… el 9 regresa a Roma: Retiro y vacaciones.
Son In Sook, en julio del 19 al 4 de agosto USA: asamblea provincial.
Agosto del 4 al 22 en Inglaterra-Gales: Retiro en Gales. El 27 regresa a Roma.
IN MEMORIAM Con gran pesar supimos la muerte de María Teresa Porcile el 18 de junio en su casa de Montevideo, Uruguay. Era teóloga y gran amiga de la Sociedad. Muchas religiosas y exalumnas, como también otras congregaciones religiosas y grupos de fe ecuménicos, se enriquecieron con sus conferencias, sus escritos y su amistad. Magdalena Sofía a quien ella tanto amó, la ha acogida sin duda, con alegría!
PARA TENER EN CUENTA Se le ha pedido a Monique Luirard (FRA) escribir la historia de la Sociedad del Sagrado Corazón que abarca el período que va desde la muerte de Santa Magdalena Sofía hasta el año 2000, bicentenario de la Sociedad. Se ha aceptado su proyecto de recoger testimonios de religiosas del Sagrado Corazón sobre los años 1960 - 1980, años de transición en nuestro estilo de vida religiosa y la orientación de nuestras actividades apostólicas. Se pondrá en contacto con las diferentes provincias para ver cómo llevar a cabo dicho proyecto.
TRABAJANDO Una de las recomendaciones del Capítulo del 2000 fue que "el Consejo Gene-
CON LA ral siga estudiando la posibilidad del estatuto de ONG para la Sociedad del Sagra-
SOCIEDAD CIVIL do Corazón en las Naciones Unidas, a la luz del Informe del Consejo General del POR LA 2000. Que participen en esta búsqueda con el grupo de congregaciones JUSTICIA internacionales, buscando la manera de hacerlo juntas" (p.46). Durante el primer
A NIVEL encuentro de los promotores de Justicia y Paz en Roma, los Misioneros INTERNACIONAL Combonianos hablaron de su deseo de organizar un encuentro en Nueva York sobre este tema, e invitaron a todas las Congregaciones que quisieran participar.
La sesión tuvo lugar del 21 al 26 de mayo. Participé en nombre del Consejo General junto con Joan Kirby (USA) y Solome Najjuka (UGK), ambas miembros de la Comisión Internacional de Justicia y Paz. Éramos 56 participantes de 24 Congregaciones. Cinco de ellas ya tienen el "status" en la ONU. Nos alojamos en el centro Maryknoll, muy bien ubicado para poder encontrarnos con personas de Nueva York y de Washington, y visitar durante todo un día la ONU. Los cinco días estuvieron bien organizados. Recibimos todo tipo de informaciones, una conferencia clave sobre la Globalización, y una variedad de datos básicos sobre el funcionamiento de la misma ONU. También nos explicaron cómo trabajan las ONGs al interior de la ONU, las posibilidades de intercambio mutuo que existen, y cómo pueden relacionarse con los apostolados de nuestras Congregaciones. Nos presentaron todos estos temas, dentro del contexto de problemas específicos de Justicia y Paz, de una manera vital: la campaña de la Deuda Externa, la carta Constitucional de la Infancia, y la Conferencia Mundial 2001 contra el Racismo, Discriminación Racial, Xenofobia e Intolerancia. Tuvimos tiempo para la reflexión personal, intercambio con hermanas de la misma Congregación y, discusiones con todo el grupo. Hubo encuentros con un gran número de representantes de ONGs y del Gobierno, así como funcionarios de la ONU.
Durante el Taller, se puntualizaron los siguientes temas:
… El primer nivel es con el Departamento de Información (DPI). Este "status" se preocupa principalmente de la información y la comunicación, pero también permite a los miembros participar en cualquier conferencia mundial de las ONGs. Estas ONGs también pueden enviar personas a las conferencias regionales que son el primer paso en la preparación de las Conferencias Mundiales (ej. Solomé participó a una, en Dakar, como preparación a la Conferencia Mundial contra el Racismo y contribuyó dando información).
… La entrada en el segundo nivel, con el Consejo Económico y Social (ECOSOC) nos daría la posibilidad de trabajar con otras ONGs, de una manera informal y con estructuras más formales, comités, juntas políticas, alianzas, sobre temas donde tenemos una cierta competencia, ej. La Mujer, los Niños, el Racismo, los Refugiados, etc. Los representantes de las ONGs al interior de ECOSOC tienen mayor relación con la misma ONU, intercambiando información con los Secretariados y Departamentos, así como con agencias como el Fondo de la Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDP), Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP).
En el nivel DPI, la ONG sólo es responsable de difundir la información de la ONU a un público más amplio. A nivel de ECOSOC, está la responsabilidad de mostrar cuál es la contribución de la ONG a la ONU con programas, investigaciones, participación en las conferencias de la ONU, etc. Las ONGs que entran en nivel DPI pueden cambiar al nivel de ECOSOC más tarde.
Una preocupación constante fue la necesidad de demostrar la existencia de una buena red para comunicar los proyectos de la base entre sí y con el centro de la ONG, como también con la representación que tenga en la ONU
2. Alternativas al considerar la solicitud del "status" de ONG
… Las Congregaciones pueden solicitarlo por sí mismas. Se expresó el deseo de tener al menos una persona del hemisferio sur, que representara directamente a los que más sufren las consecuencias de la globalización. No hay que pagar dinero por estar acreditadas.
… Está claro que las ONGs mejor organizadas, como las Hermanas de las Escuelas de Nuestra Señora, las religiosas del Buen Pastor, las/os Franciscanos Internacional, la oficina para "Global Concern" de los Maryknoll, etc. no favorecen la entrada de otras Congregaciones excepto para práctica y/o aprendizaje. Tienen más que suficiente con animar y trabajar en red con sus diferentes grupos.
… Una posibilidad que se discutió fue crear una nueva ONG entre varias Congregaciones que pueda ampararlas a todos. Sin embargo, se ve difícil establecer una organización tan grande, con carismas e intereses muy diferentes.
… Otra sugerencia circuló como posibilidad: el que dos Congregaciones se unieran en una sola ONG, siempre y cuando haya afinidad.
Estoy muy agradecida por haber tenido la
oportunidad de comprender más las ONGs y lo que se necesita
para acreditarse ante las Naciones Unidas. Espero que al compartir
esta relación, haya ayudado a algunas a conocer algo de lo
que yo aprendí.
Jane Maltby rscj